Font Flame markets itself as Tinder for fonts, this site helps you find perfectly matched font pairings. You can browse and vote for font suggestions as well as viewing curated and popular pairings.