Gridulator is an excellent online tool for creating custom grid layouts with the minimum of fuss. You can set your required site width, the number of columns, and then choose your column and gutter width from a range of options.
Once you’re happy with your grid layout your can download as a transparent PNG file and open in Photoshop.